Juntamos hoje ao nosso dossier digital comemorativo da I Guerra Mundial a monografia A Malta das Trincheiras : Migalhas da Grande Guerra : 1917-1918, da autoria de André Brun, aqui presente na sua 2.ª edição,  editada pela Livraria Popular Francisco Franco, em 1919. A 1.ª edição tinha acontecido em 1918.
                                                                          
Diz-se de A Malta das Trincheiras que é um livro bem humorado sobre a participação portuguesa na I Grande Guerra. Mas é muito mais do que isso. É um fidedigno relato ocular de episódios da vida na frente de guerra, narrados de modo brilhante que nos arrasta para o ritmo dos próprios ataques, ou para a pacatez do dia a dia de quem esteve meses e anos nas “trinchas”, ou ainda nos torna em ansiosos leitores que acompanham a angustiada espera noturna de um possível ataque alemão. Em simultâneo, não podemos deixar de sorrir (e de nos rever) com a caracterização do soldado português (Folgadinho, de seu nome): bem humorado, conversador, rápido a aprender as 18 palavras essenciais para a sua sobrevivência (e a “traduzir” à letra as que desconhece), corajoso, inventivo na procura de soluções para a sua vida. Ou com a forma como critica as altas patentes e a (des)organização do  Corpo Expedicionário Português (veja-se, por exemplo o capítulo “Repartição dos humoristas”). Tudo isto narrado com graça e com o conhecimento directo de quem o viveu, ou como afirma o próprio André Brun:  “é apenas uma documentação pitoresca um relato do que eu vi com os que a terra há-de comer, olhos da minha cara e mortos da minha pátria”. [ler mais]